-
1 стоимость прибавочная
virsvērtība -
2 стоимость прибавочная
surplus value -
3 стоимость
cost, value; (цена, ценность) worth; (денежных знаков) denomination -
4 стоимость
valore, costo, prezzoбалансовая стоимость активов — valore contabile/di carico/di bilancio
восстановительная стоимость — valore di rimpiazzo/di sostituzione
выкупная стоимость — valore di rimborso/di riscatto
денежная стоимость — valore monetario/della moneta
дисконтированная стоимость — valore attuale/attualizzato/capitalizzato
исходная стоимость — costo primo/originale/iniziale
конечная стоимость — costo/valore finale
ликвидационная стоимость — valore di scorporo/di liquidazione/di realizzo
номинальная стоимость — valore nominale/facciale/di parità
общая стоимость — valore complessivo/globale/totale
реализованная стоимость — valore di liquidazione/di realizzo
рыночная стоимость — valore commerciale/di mercato/di scambio
- номинальная стоимость активов компанииопределять стоимость — calcolare/determinare il valore
- ориентировочная стоимость
- совокупная стоимость
- стоимость активов
- стоимость в текущих ценах
- стоимость валюты
- стоимость выбытия
- стоимость груза
- стоимость денег
- стоимость доставки
- стоимость единичного изделия
- стоимость жизни
- стоимость займа
- стоимость и фрахт
- стоимость изготовления
- стоимость капитала
- стоимость контракта
- стоимость материала
- стоимость монтажа
- стоимость превращения
- стоимость приобретения
- стоимость производства
- стоимость рабочей силы
- стоимость с учётом скидки
- стоимость товара
- стоимость упаковки
- стоимость чистых активов
- валовая стоимость
- внутренняя стоимость
- вычисленная стоимость
- добавленная стоимость
- добавочная стоимость
- застрахованная стоимость
- заявленная стоимость
- капитализированная стоимость
- коммерческая стоимость
- меновая стоимость
- облагаемая стоимость
- объявленная стоимость
- остаточная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- по номинальной стоимости
- потребительская стоимость
- прибавочная стоимость
- приблизительная стоимость
- продажная стоимость
- расценочная стоимость
- реальная стоимость
- сметная стоимость
- средняя стоимость
- страховая стоимость
- текущая стоимость
- фактурная стоимость
- чистая стоимость
- чистая стоимость актива
- чистая балансовая стоимость активов
- повышаться в стоимости
- понижаться в стоимости
- устанавливать стоимостьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > стоимость
-
5 стоимость
Wert m, Kosten pl, Preis m- балансовая стоимость акции
- биржевая стоимость
- вновь созданная стоимость
- внутренняя стоимость экспортного товара
- внутризаводская расчётная стоимость
- восстановительная стоимость
- выкупная стоимость
- годовая стоимость - добавленная стоимость
- залоговая стоимость - кадастровая стоимость
- капитализированная стоимость
- коммерческая стоимость
- конверсионная стоимость
- курсовая стоимость
- ликвидационная стоимость
- ликвидационная стоимость оборудования
- максимальная стоимость имущества, не облагаемая налогом - наивысшая стоимость
- налоговая стоимость хозяйственных единиц
- нарицательная стоимость
- номинальная стоимость
- обычная стоимость
- общая стоимость
- общая номинальная стоимость активов
- объявленная стоимость
- ожидаемая стоимость
- окончательная стоимость
- ориентировочная стоимость
- остаточная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- передаточная стоимость
- покупная стоимость
- постоянная стоимость
- предельная стоимость
- прибавочная стоимость
- приблизительная стоимость недвижимости согласно оценкам экспертов
- продажная стоимость
- продажная стоимость оборудования, предназначенного к списанию
- расчётная стоимость
- реальная стоимость
- рыночная стоимость
- сметная стоимость
- совокупная стоимость
- совокупная стоимость импорта
- средняя стоимость
- стандартная стоимость при оценке хозяйства
- статистическая стоимость товаров
- страховая стоимость
- таможенная стоимость
- таможенная стоимость на момент ввоза
- текущая стоимость чистых активов
- фактическая стоимость
- фактурная стоимость
- фактурная стоимость товара
- фиктивная стоимость
- чистая стоимость
- чистая балансовая стоимость активов
- чистая стоимость имущества
- эквивалентная стоимость
- экспортная стоимость
- стоимость активов
- стоимость внешнеторговой сделки
- стоимость возмещения
- стоимость выбытия
- стоимость доставки
- стоимость жизни
- стоимость заказа
- стоимость земли
- стоимость и страхование
- стоимость и фрахт
- стоимость изготовления
- стоимость импортного товара
- стоимость имущества
- стоимость капитала
- стоимость кредита
- стоимость монтажа
- стоимость на мировом рынке
- стоимость недвижимого имущества
- стоимость объекта страхования на момент возникновения ущерба
- стоимость основных или оборотных средств на день сведения баланса
- стоимость опциона
- стоимость погрузки
- стоимость погрузки на судно
- стоимость, подлежащая возмещению
- стоимость поставки
- стоимость приобретения
- стоимость страхования
- стоимость товара
- стоимость трансфертной операции
- стоимость фирмы
- стоимость чистых активовНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > стоимость
-
6 стоимость
kostnad, valör, värdeстоимость амортизируемая (первоначальная стоимость минус ликвидационная стоимость) - bruksvärdeстоимость выкупная (сумма, на которую имеет право страхователь в случае досрочного прекращения уплаты взносов) återköpsvärdeстоимость дисконтированная - kapitaliserat värde, slutvärdeстоимость забракованной продукции, утиля - spillkostnadстоимость изготовления - framställningskostnad, tillverkningskostnad, tillverkningsprisстоимость меновая - bytesvärde, växel värdeстоимость минимальная - minimivärde, bottenvärdeстоимость номинальная - namnvärde, nominalvärdeстоимость общая - totalkostnad, totalvärdeстоимость первоначальная - anskaffningsvärde, startkostnadстоимость промежуточного продукта вмененная (при внутрифирменных расчетах) - kalkylmässig merkostnadстоимость реальная - realvärde, efterkalkylerad kostnad, verklig kostnadстоимость рыночная - marknadsvärde, saluvärdeстоимость средняя - medelvärde, genomsnittsvärdeстоимость элемента основного капитала по записи в бухгалтерских книгах - bokföringsmässig kostnad -
7 стоимость
сущ.cost; value; ( ценных бумаг) denominationопределение стоимости (по рыночным ценам) — appraisal (evaluation, valuation) at market prices
снижение (уменьшение) стоимости — decrease in value; depreciation
- стоимость грузастоимость взвешивания, подсчёта, маркировки и упаковки — weighing, counting, marking and packing costs (expenses)
- стоимость грузовых операций
- стоимость доставки
- стоимость жизни
- стоимость и фрахт
- стоимость оборудования
- стоимость обслуживания
- стоимость отгруженного товара
- стоимость перевозки
- стоимость подачи заявления
- стоимость проезда
- стоимость производства
- стоимость сделки
- стоимость, страхование и фрахт
- стоимость строительства
- стоимость укладки
- стоимость упаковки
- стоимость хранения
- аукционная стоимость
- балансовая стоимость
- годовая стоимость
- договорная стоимость
- залоговая стоимость
- курсовая стоимость
- меновая стоимость
- номинальная стоимость
- общая стоимость
- объявленная стоимость
- оценочная стоимость
- первоначальная стоимость
- предельная стоимость
- прибавочная стоимость
- продажная стоимость
- реальная стоимость
- рыночная стоимость
- средняя стоимость - товарная стоимость
- чистая стоимость
- чистая приведённая стоимость -
8 стоимость
ж.costo m; valore m- стоимость изготовления
- конечная стоимость
- контрактная стоимость
- номинальная стоимость
- стоимость обслуживания
- общая стоимость
- окончательная стоимость
- первоначальная стоимость
- предварительная стоимость
- прибавочная стоимость
- стоимость провоза
- стоимость производства
- стоимость рабочей силы
- сверхсметная стоимость
- сметная стоимость
- страховая стоимость
- установочная стоимость
- фактическая стоимость
- штучная стоимость
- стоимость эксплуатации -
9 стоимость
1) cost
2) price
3) value
4) worth
– завышать стоимость
– калькулировать стоимость
– конечная стоимость
– маргинальная стоимость
– меновая стоимость
– первоначальная стоимость
– прибавочная стоимость
– рациональная стоимость
– стоимость перевоза
– стоимость перевозки
– стоимость провоза
– стоимость производства
– стоимость хранения
– страховая стоимость -
10 стоимость
жен.cost; value, worth экон.- номинальная стоимостьлишать стандартной стоимости — ( монету) demonetize
- прибавочная стоимость
- стоимость перевозки
- стоимость электроэнергии -
11 стоимость
ж.1. эк. стоимостьприбавочная стоимость прибавочнэ стоимость2. (цена) уасэ, пкIэстоимость перевозки къэщапкIэ -
12 прибавочная стоимость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > прибавочная стоимость
-
13 стоимость
стоимостьж1. эк. ἡ ἀξία:меновая \стоимость ἡ ἀνταλλακτική ἀξία· прибавочная \стоимость ἡ ὑπεραξία· потребительная \стоимость ἡ καταναλωτική ἀξία·2. (цена) ἡ τιμή, τό κός-τος:\стоимость билета ἡ τιμή τοῦ είσιτηρίου. -
14 стоимость
эк.value; costзавышать стоимость (напр. акций) — to overrate
балансовая стоимость — balance value / cost
истинная стоимость — true cost / value
конечная стоимость (включающая все виды дополнительных затрат) — final / ultimate cost
номинальная стоимость, стоимость по номиналу — par, nominal / par value
общая стоимость — global value, total cost
первоначальная стоимость — undepreciated value, original cost
рыночная стоимость — commercial / market value
чистая стоимость — net value / cost
повышение / рост стоимостьи жизни — soaring of the cost of living
стоимость, (выраженная) в деньгах — money equivalent
стоимость жизни — cost of living, living costs
стоимость, определяемая дефицитностью / редкостью ресурса — scarcity value
стоимость рабочей силы — value of manpower / labour
стоимость резервирования (напр., мест в самолёте) — reservation cost
-
15 стоимость
ж1. эк. арзиш; прибавочная стоимость арзиши изофа; абсолютная прибавочная стоимость арзиши изофии мутлақ; меновая стоимость арзиши бадалӣ; стоимость производства арзиши истеҳсолот2. баҳо, қимат, нарх; стоимость книги нархи китоб; действительная \стоимость баҳои аслӣ -
16 прибавочная стоимость
Русско-английский синонимический словарь > прибавочная стоимость
-
17 стоимость
-
18 стоимость
ж1) эк. кыйммәт2) хак, бәя -
19 стоимость
1. ж экон.ҡиммәт2. жценахаҡ, баһа -
20 стоимость
вартасць; вартасьць; кошт* * *жен.
См. также в других словарях:
Стоимость Прибавочная — часть стоимости товаров, создаваемая неоплаченным трудом наемных работников. Категория С.п разработана К.Марксом и используется марксистской экономической теорией. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТОИМОСТЬ ПРИБАВОЧНАЯ — англ. value, surplus; нем. Mehrwert. Часть стоимости, создаваемая неоплаченным трудом сверх стоимости рабочей силы. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
СТОИМОСТЬ, ПРИБАВОЧНАЯ — в трудовой теории стоимости это часть стоимости товаров, производимых на предприятиях, которая создается неоплаченным трудом наемных рабочих. Труд является источником прибавочной стоимости: по существу, рабочая сила оплачивается на рынке по… … Большой экономический словарь
Стоимость прибавочная — часть стоимости товаров, производимых на предприятиях, которая создается неоплаченным трудом наемных рабочих. см. также Капитал товарный, Норма прибыли, Прибыль, Прибыль предпринимательская, Процент ссудный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
СТОИМОСТЬ ПРИБАВОЧНАЯ — англ. value, surplus; нем. Mehrwert. Часть стоимости, создаваемая неоплаченным трудом сверх стоимости рабочей силы … Толковый словарь по социологии
СТОИМОСТЬ ПРИБАВОЧНАЯ — – часть созданной промышленной продукции, в стоимостной структуре которой затраты живого труда не оплачены товаропроизводителями … Краткий словарь экономиста
СТОИМОСТЬ, ПРИБАВОЧНАЯ ИЗБЫТОЧНАЯ — разновидность относительной прибавочной стоимости, стимулирующая внедрение новой техники и совершенствование методов производства, являющаяся разницей между рыночной стоимостью товара и индивидуальной его стоимостью … Большой экономический словарь
Прибавочная Стоимость — (surplus value) Превышение произведенной трудом рабочих стоимости над полученной ими заработной платой. Занимающая ключевые позиции в марксистской политической экономии (Marxist economics), концепция прибавочной стоимости является основой для… … Словарь бизнес-терминов
Прибавочная стоимость — см. Стоимость прибавочная … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ПРИБАВОЧНАЯ СТОИМОСТЬ — (surplus value) Ключевое понятие марксистской теории. Означает прибавочный труд (S), затрачиваемый рабочим сверх необходимого труда или переменного капитала (V), требуемого для удовлетворения основных жизненных потребностей. Отношение между… … Политология. Словарь.
ПРИБАВОЧНАЯ СТОИМОСТЬ — (surplus value) Превышение произведенной трудом работников стоимости над полученной или заработной платой. Как указывал Карл Маркс, прибавочная стоимость необходима для того, чтобы осуществлять инвестиции либо иметь непроизводительных рабочих,… … Экономический словарь